De cet épisode peu connu de son existence (enrôlé à 16 ans - en 1892 - à bord d'un patrouilleur chargé de donner la chasse aux nombreux "pirates" qui écumaient encore en ce temps-là la baie de San Francisco), London imagine une sorte de roman "éclaté" en plusieurs histoires fortement liées les unes aux autres... et dont beaucoup, on le sait aujourd'hui, ont un caractère très autobiographique. Rarement London, qui compose ce livre à vingt-six ans (il ne sera publié qu'en 1905), aura donné à ses lecteurs le sentiment de partager avec une telle intensité le plus aventureux de la vie. On ajoutera que ce bref chef-d'oeuvre est sans doute le meilleur portique pour accéder aux grands livres marins qui suivront - et qu'aucun amoureux de la Mer ne peut se dispenser d'avoir lus. Patrouille de pêche est le quatrième volume de la nouvelle édition des oeuvres de London entreprise en collection "Libretto", dans des traductions revues et complétées. Une entreprise récemment saluée par toute la presse.
