Qui se souvient qu'un Français (rien de moins que l'illustre Lesage, rival de Voltaire par le style) est l'auteur du premier roman moderne de piraterie ? Et qui sait que ledit roman, somme de tous les excès du génie picaresque, est l'un des textes les plus captivants, les plus drôles, les plus méchants, les plus aventureux, les plus provocants, les plus excitants, les plus barbares, les plus exquis, les plus immoraux, les plus amusants, les plus cruels, les plus impertinents et les plus pertinents de notre littérature ? Qu'on daigne, pour s'en convaincre, sauter à bord du bâtiment que gouverne l'épatant " Beauchesne ", natif de la Nouvelle France (on dirait aujourd'hui le Québec), enlevé tout jeune par les Iroquois, et qui trouva sur mer fortune à sa mesure. Gageons qu'on ne s'ennuiera pas en sa compagnie : on tremblera, on retiendra son souffle, on s'émerveillera - et l'on regrettera simplement que tout cela ait, si vite, une fin.
