Pour nous guider sur notre voie, Leo Rutherford, pionnier du chamanisme en occident, livre de précieux enseignements, des pratiques et des cérémonies hérités des sagesses ancestrales amérindiennes. La voie Rouge apporte la sagesse des cartes de la Roue de médecine, une représentation des cycles de la vie et de l'Univers, La parcourir permet de voir nos fonctionnements, de nous libérer de nos conditionnements, pour retrouver notre pouvoir personnel.
La voie Bleue permet d'accéder aux réalités parallèles pour se connecter à un authentique chemin de sagesse avec la pratique dés voyages chamaniques, des animaux de pouvoir, des recouvrements d'âme et de la transe danse... Cet ouvrage, véritable manuel pratique, nous donne des clés pour cheminer sur la voie chamanique, c'est-à-dire en ayant à la fois un pied dans le monde quotidien, et un autre dans le monde de l'invisible : celui de l'Esprit.