Biographie: Spécialiste de la traduction militaire, Gérard Reber est agrégé d'allemand et diplômé de néerlandais. Maître de conférences à l'université de Paris IV- Sorbonne, il a soutenu une thèse de linguistique sur "L'évolution de la langue militaire allemande depuis 1918". Lieutenant-colonel interprète et officier de réserve du service d'état-major, il a effectué de nombreuses missions de traduction et d'interprétation au niveau des états-majors et des experts. II est membre également d'une équipe de chercheurs militaires du Centre d'études et de recherches de l'enseignement militaire supérieur.
