Ce livre évoque la profonde sagesse sexuelle de l'amour comme l'un des huit piliers du Taoïsme. D'après cet enseignement issu de la Chine antique, les "secrets d'alcôve taoïstes" constituent la base du bonheur humain. Ils s'appuient sur les fondements de la procédure de diagnostic, de thérapie et de guérison de la médecine chinoise antique. Le "bâton de jade" et le "portail de jade" sont au centre de cet ouvrage et symbolisent l'échange entre les énergies masculines et féminines. Des noms tels que "le retour du printemps" ou "l'eau du ciel" restituent cette idée de force extrêmement revigorante des nombreux exercices relatifs à l'énergie Chi présentés avec clarté dans cet ouvrage. Maître Chian Zettnersan a plus de trente ans d'expérience en matière de médecine traditionnelle chinoise; il est membre de l'organisation mondiale pour l'acupuncture à Pékin et thérapeute de Chi-Gong