Jupiter: "Nous allons vendre à la criée des secte philosophiques de tout genre et de toute espèce Ceux qui ne pourront pas payer comptant, payeront l'année prochaine, en donnant caution. [...]". Mercure: "Je vends la vie parfaite, la vie sainte et vénérable. Qui est-ce qui achète? Qui veut être au-dessus de l'homme? Qui veut connaître l'harmonie de l'univers, et revivre après sa mort?". Le marchand: "Il n'a pas mauvais air: que sait-il?". Mercure: L'arithmétique, l'astronomie, la magie, la géométrie, la musique, la fourberie. Tu vois là un excellent devin ". Le marchand:" Est-il permis de l'interroger? "Mercure: Interroge, et bonne chance!"
Biographie de l'auteur
Ecrivain et rhétoricien grec, père des dialogues satiriques. Né à Samosate (aujourd'hui Samsat, en Turquie), il se consacra très tôt à l'étude de la rhétorique et de la philosophie. D'abord avocat à Antioche, il exerça par la suite ses dons d'orateur à travers l'Empire romain, avant de s'installer à Athènes. Il mourut en Egypte. Auteur d'une oeuvre abondante et variée, il se distingua surtout par ses satires pleines de verve et de fantaisie, principalement dirigées contre la société de son temps, et en particulier contre les injustices sociales, contre les superstitions et le christianisme, contre le sophisme et le cynisme.