Entre 1928 et 1931, Mircea Eliade séjourne à Calcutta où il est venu étudier le sanskrit et la philosophie indienne. S'il ne néglige pas son travail, il ne dédaigne pas non plus des plaisirs plus matériels. Le whisky abat les barrières et la moustiquaire protège les corps nus des amants. Dans ce "Journal", Mircea Eliade raconte ses amours, expose les pensées contradictoires qui l'agitent, sur les sujets les plus divers, avec une sincérité qui exclut la pudeur et avec une désarmante naïveté juvénile. Sont ici regroupées les notes de journal telles qu'elles se présentaient sous sa plume.
