Pour le personnage central de cette comédie de 1751 traduite pour la première fois en français Goldoni avoue dans ses Mémoires s être inspiré de Teodora Medebach, une actrice de sa troupe. Cette grande comédienne était devenue insupportable. Perfide, l auteur affirme qu elle interprétait le rôle à la perfection.