Un grain de poésie. Ecrite entre 1936 et 1942, cette pièce devait être le premier chapitre de l'histoire d'une famille américaine. Elle a pour personnage principal un ivrogne qui traîne dans une taverne yankee près de Boston. En Irlande, il a vécu des jours heureux, à Salamanque, en tant que commandant, il s'est battu victorieusement contre les Français. Mais de son passé de gentleman et de soldat, il ne reste plus que son orgueil et il n'a pour "grain de poésie" que quelques tirades.