"Pour la première fois, un livre donne enfin la parole à ceux et celles qui, pendant la Seconde Guerre mondiale, formèrent en France, selon la juste formule de Jacques Debu-Bridel, ""la nébuleuse du dévouement"" : acteurs anonymes de la Résistance civile, sans lesquels le refus de l'occupant aurait été impossible et qui démontrent, par leurs exemples, que, contrairement aux statistiques simplificatrices voire aux mensonges délibérés, la grande majorité des Français était favorable aux Alliés et s'engageait à leurs côtés, dans une discrétion qui côtoyait souvent l'héroïsme. Pour honorer leur action, le Club Témoin a organisé au Sénat le 4 décembre 2000 un important colloque international bénéficiant, grâce au prestigieux partenariat de la Hoover Institution, du concours de trois spécialistes américains, les professeurs John Sweets et Arthur Funk et l'ambassadeur Vernon Walters. Placée sous la présidence de Monsieur Christian Poncelet, cette manifestation a permis à de nombreux membres de cette ""nébuleuse"" de s'exprimer aux côtés de hautes personalités de la Résistance, telles que le général Simon, Jean-Jacques de Bresson, Albert Chambon, Alain Griotteray et Jean Matteoli, d'historiens, comme François-Georges Dreyfus, Maurice Delarue, Christine Levisse-Touzé et Patrick Martin, mais aussi de Ralph Patton, président de la fameuse ""Air Forces Escape and Evasion society"". C'est ce témoignage, si précieux pour aujourd'hui et pour demain, qui désormais se trouve mis à la disposition de tous."