Dans le cadre de Culture à l'hôpital au sein du Centre Hospitalier de Saint-Cyr-au-Mont-d'Or (Rhône), des patients, des soignants et des artistes ont travaillé ensemble sur le thème du Bestiaire imaginaire. Loin du rapprochement opéré par Jean Dubuffet et Michel Thévoz entre art singulier, art brut et maladies mentales, les pratiques artistiques sont ici mises au service d'une élaboration du soin psychique. Lors de cette expérience à la fois artistique, thérapeutique et culturelle, des chimères ont pris corps, d'étranges gargouilles, des monstres familiers, effrayants ou drolatiques, tout un théâtre de figures où les perceptions singulières des patients entrent en résonance avec les formes archétypales de l'imaginaire collectif. Ces Bêtes à morphoses témoignent de " l'inquiétante étrangeté " évoquée par Freud. Au-delà du symptôme et de la souffrance psychique, elles incarnent de possibles métaphores de nos parts d'animalité et d'humanité partagées.
