Dans un futur proche, un couple de jeunes chômeurs japonais se retrouvent coincés dans une France paralysée par les grèves. Tandis qu'on annonce la suppression des aides sociales dans l'indifférence générale, EXIL, un jeu vidéo au réalisme troublant fait son apparition. Que sont venus faire Ryù et Mui dans ce pays en récession ? Ils passent le plus clair de leur temps dans leur chambre, où lorsqu'ils ne jouent pas, ils filment leurs ébats sexuels. Petit à petit, images numériques, rêves et fragments de journaux télévisés prennent le pas sur la réalité. Première collaboration entre le scénariste Lionel Tran et le dessinateur Ivan Brun, Otaku est un album d'anticipation puisant ses thèmes aussi bien dans le manga de Sf (La série Lain) que dans la grande tradition européenne et américaine de SF (K.Dick pour la perte de réalité, Andrevon pour l'encrage politique).