Multiple, difficile à appréhender, impossible à synthétiser, qu'est-ce que la Chine aujourd'hui ? Pour s'en faire une idée, il faut aller voir ce qui est dissimulé derrière le portrait géant de Mao place Tian'anmen, écouter ce que disent les cybercitoyens qui jouent à cache-cache avec la censure, visiter les coulisses de ce qui n'est peut-être déjà plus " l'atelier du monde ", comprendre comment vivent les Chinois d'aujourd'hui, ce qu'ils aiment ou détestent, de quoi ils rient. Sans détour et sans fausse pudeur, ce dictionnaire aborde tous ces sujets, et bien d'autres. La multiplicité des entrées, leur contenu souvent drôle, toujours sérieux, en fait une des meilleures introductions possible à la Chine contemporaine.
