S'interroger sur l'Europe à travers la relation qu'elle entretient avec la mondialisation et les institutions internationales, tel est le choix thématique qui s'est imposé lors de plusieurs manifestations scientifiques organisées dans le cadre de partenariats franco-allemands et européens. La rencontre de ces paradigmes a conduit à étudier le sujet sous l'angle des valeurs du vieux continent, de ses priorités politiques et économiques, pour mettre davantage encore en relief son évolution dans cet espace de libertés et de responsabilités. Les réflexions qui en résultent soulignent les défis auxquels sont confrontées les institutions et la société civile dans un monde où les affaires et les échanges internationaux prédominent. Partant des résultats d'un projet de recherches interdisciplinaires, l'analyse se poursuit en élargissant le débat européen pour le mettre en perspectives sur le plan scientifique et pédagogique. La participation d'auteurs ayant une large expérience diplomatique et stratégique, une expertise de premier plan dans le domaine des relations internationales, une connaissance des institutions, des législations et des préoccupations citoyennes, apporte une dimension symbolique à l'ouvrage. La sélection et la complémentarité des thèmes étudiés contribue à enrichir les discussions autour de l'idée plus générale de la place de l'Union européenne dans le monde d'aujourd'hui.
