Lorette et Alba passent presque tous leurs dimanches en famille, chez leurs grands-parents. Lorsque les repas s'éternisent, les deux cousines partent en expédition au sous-sol, un lieu poussiéreux qui regorge de bric-à-brac et autres trésors. La découverte d'une petite valise bleue, rangée tout en haut d'une armoire, va bouleverser leur vie. Les fillettes aperçoivent, caché à l'intérieur, une espèce de monstre roux, griffu, poilu et mal coiffé.
Après une semaine de cauchemars en tout genre, les deux cousines décident d'affronter le monstre...