Encore un ouvrage sur Châtellerault ? Oui, mais celui-ci a l'originalité de se présenter sous la forme d'un dictionnaire illustré. Dans son Châtellerault de A à Z, Claudine Pauly s'est attachée à montrer les différentes facettes de la sous-préfecture. Vingt-six chapitres, c'est beaucoup mais c'est aussi trop peu car certains sujets n'ont malheureusement pas pu être abordés. Et pourtant, comme dans ses précédents livres, avec méthode et passion, l'auteure a parcouru les lieux, recueilli des témoignages, consulté de nombreux documents, certains anciens et d'autres plus récents, pour cerner cette ville au plus près de la réalité d'hier et d'aujourd'hui. Mais il y a plus? Elle a su dénicher dans les archives municipales, dans les musées, auprès des collectionneurs, des illustrations parfois inédites qui donnent à l'iconographie une richesse exceptionnelle. Pour qui souhaite découvrir ou redécouvrir Châtellerault, voici donc, dans l'ordre alphabétique, vingt-six aspects parfois inattendus de la vie de la cité.