La troisième partie des Compilations de Frédégaire couvre la période qui s'étend de Théodose à Justinien (de 375 à 565). Elle retrace la série d'invasions des barbares dans l'empire, notamment l'épisode des Huns d'Attila. On y retrouve un récit détaillé du règne de Théodoric le Grand, et, en ce qui concerne les Gaules, la mention des combats de Clovis contre Alaric. Cette partie des Compilations n'avait jamais été traduite en français.
