Contrairement aux enchères, la technique du jeu de la carte au bridge est gravée dans le marbre. Seule la signalisation, qui demande une mise au point entre partenaires, peut évoluer dans le temps. Mais si la pratique des enchères, une fois acquises les bases du système utilisé, est rassurante, car elle ne demande de réflexion personnelle que dans le " jugement " d'une main, il en est tout autre de la technique du jeu de la carte, qui exige une analyse profonde et une mise en oeuvre quasi mathématique. C'est dire si ce dictionnaire est utile et mérite d'être intégré dans la collection Bridge Référence des Éditions POLE. Comme dans le dictionnaire des enchères, les entrées sont dans l'ordre alphabétique, mais les contenus, sont de plusieurs formes, permettant d'offrir au lecteur une lecture à plusieurs niveaux. Au-delà des définitions (qui, quelquefois, peuvent être développées sur plusieurs pages, exemples à l'appui), des dossiers et des fiches techniques viennent compléter l'information du lecteur, permettant à ce dictionnaire de satisfaire de nombreux publics, du débutant au joueur confirmé.
