A trop donner on se fatigue ! Aussi son entourage décide-t-il que Mma Ramotswe a besoin de vacances, même si elle n'en a pas envie du tout. A contre-coeur Precious Ramotswe va donc voir des amies, nettoie sa maison... Et s'ennuie ferme ? ! Heureusement les situations compliquées se dressent toutes seules sur sa route et Mma Makutsi, à présent son associée, a sur les bras une affaire dont elle semble ne pas se sortir...
