Deux amis d'enfance, Martin et Thomas, se retrouvent à Bruxelles après s'être perdus de vue pendant des années. Aujourd'hui, tout les oppose et pourtant, ils se sentent dans la même impasse : Martin le punk mène une vie de paria sans avenir, Thomas le petit bourgeois s'ennuie dans sa vie rangée sans relief.
Les souvenirs de leur adolescence rebelle à Berlin les percutent de plein fouet.

Deux amis, deux vies, deux villes - et une nuit pour faire le bilan, faire des choix et, peut-être, tout changer...

Scénario

Né à Bruxelles en 1984, Nicolas Wouters est titulaire d'un Master d'écriture de scénario, obtenu à l'université de Louvain-La-Neuve. Alors qu'il est encore aux études, il coordonne des projets culturels (Théâtre, Slam, Festivals,...) et assure l'écriture ainsi que la mise en scène de plusieurs pièces de théâtre dans le circuit amateur. En 2009, il quitte son travail dans un centre culturel se consacrer pleinement à sa passion pour le neuvième art. Il intègre l'option Bande dessinée de l'institut Saint Luc à Bruxelles, où il rencontre Mikaël Ross. Une amitié qui débouchera sur un premier livre, «Les pieds dans le béton». Il vit et travaille actuellement à Zurich.

Dessin

Né à Munich en 1984, Mikaël Ross mène de front deux carrières à la fois. De 2004 à 2007, il suit une formation de tailleur à l'Opéra de Munich puis s'installe à Berlin où il commence des études de stylisme à l'école des arts de Berlin-Weißensee. Parallèlement, il écrit et dessine des histoires et autoédite Herrengedeck, son premier album de bande dessinée. Il décide en 2010 d'interrompre ses études de stylisme pour un an afin d'intégrer le département Bande dessinée de l'institut Saint Luc à Bruxelles. Il y rencontre Nicolas Wouters avec lequel il initie le projet les pieds dans le béton. Il vit et travaille aujourd'hui de nouveau à Berlin.