Deux soeurs douces et pudiques mènent une existence tranquille, un rien bohème, sur une petite île, occupées à soigner leurs fleurs, le chien et le chat, les légumes du jardin... Jusqu'au jour où débarque un lointain cousin, obsédé par l'ordre et l'exercice - et bien décidé à leur apprendre la vie ! Finis les grasses matinées, le délicieux capharnaüm du salon, le beurre et la confiture au petit déjeuner, les animaux dans la maison. Les gentilles soeurs tombent malades...