L'expert psychiatre ou psychologue est un auxiliaire de justice qui doit présenter ses conclusions et observations selon des principes juridiques. Comment s'organisent ses champs d'intervention ? À quels dilemmes sont confrontés ces médecins, auxiliaires d'un système d'assistance sociale ?

Ce numéro de Topique questionne l'argumentation psychopathologique de l'expert qui renvoie la cause du dommage, non pas à l'accident mais à la victime et à son fonctionnement personnel antérieur à l'accident. Un médecin psychiatre en expertise travaille sur du déclaratif, ce qui implique une marge d'erreur. Comment est "travaillé" ce déclaratif ?

Comment des énoncés sont-ils transformés en "vérité" ou en énoncés recevables et d'autres non ? Jusqu'où peut aller un clinicien dans sa compréhension d'une potentialité psychique ? Quelle est sa pertinence dans une prédiction ou une explication après-coup ?