Nous retrouvons nos amis dans un monde éclaté au sens propre ? Marvin Rouge veut sauver Zakûtu, et Marvin l'aveugle l'accompagne. Sur le chemin, le duo rencontre une mère de famille pugnace, dont la nombreuse progéniture ressemble étrangement au Roi Poussière ? qui se met à chercher une sorcière de sa connaissance, une certaine Pirzuine ?
