Passionné de mots (dialectes, argots) ainsi que de littératures "non-légitimes" (roman populaire et roman policier), Jean-Paul Colin a publié de nombreux ouvrages et dictionnaires et a collaboré, entre autres, au Grand Larousse de la langue française et au Dictionnaire de l'argot pour Larousse. Avec 29 910 caractères il se situe dans la lignée des manipulateurs de mots, de traits d'esprit ou de sens de l'absurde comme Jacques Prévert, Raymond Devos, Pierre Dac ou Pierre Desproges.
