Septembre 2003. Chloé doit écrire un article sur les événements qui secouèrent le Chili trente ans plus tôt. Elle n'a pas envie de se pencher sur la dictature de Pinochet. Seule consolation : sa rencontre avec un journaliste chilien, grand, brun, totalement à son goût. Mais ses recherches sur le rôle des militaires français sous la dictature chilienne ne lui apportent pas que des amis.
