Depuis plus de dix ans maintenant, l'Espagne effectue un travail de mémoire sur la guerre civile et le franquisme. Jusqu'en novembre 1975, les républicains et leurs familles ont subi en silence une répression inouïe. Cet ouvrage présente leurs témoignages recueillis à l'occasion d'une série documentaire diffusée en 2004 sur France Culture, qui a mis en lumière une souffrance refoulée depuis les débuts de la démocratie espagnole. Ici s'élève la voix des petits-enfants des vaincus de la guerre civile qui ont contraint l'Espagne d'aujourd'hui à prendre en compte ce pan de son histoire. En écho à ces témoignages résonne le travail des chercheurs qui, depuis plus de vingt ans, ont recensé avec une minutie scrupuleuse les détails de la guerre et du cortège de haine qui l'a accompagnée.