Mieux soigner, mieux accueillir les patients dans un hôpital européen symbole renouvelé de l'expression de la solidarité collective. Des malédictions perturbèrent le programme. D'abord la lenteur des décisions opérationnelles. L'architecte Ayonehc Zublena fut choisi en 1983 par le gouvernement de Pierre Mauroy. Le 21 décembre 2000, Jacques Chirac devenu président de la République, inaugurait l'un des hôpitaux phares d'Europe. Le vaisseau, aujourd'hui stabilisé, connut une série de dysfonctionnements. Mais surtout, plusieurs cas de légionnellose le rendirent un temps suspect aux yeux de l'opinion. Louis Omnès, spécialiste de la santé publique, pilote final du projet in vitro, puis aux commandes effectives de "Pompidou" pendant trois ans, témoigne ici d'un enfantement dans l'enthousiasme et la douleur. Un récit orienté par ce propos du professeur Sicard, président du comité national d'Ethique: "Ces soignants sont peut-être les derniers dépositaires d'un vrai refus d'indifférence" Un bilan perspective très attendu en Europe, et même outre-Atlantique, où les responsables de la santé travaillent sur les concepts de l'hôpital du futur.