Publiée ici pour la toute première fois, la correspondance intégrale de la bienheureuse Marie de Jésus-Crucifié (Mariam Baouardy) comporte 215 lettres écrites entre 1867 (carmel de Pau) et 1878 (Bethléem). Les lettres dictées par Mariam nous donnent d'elle un portrait aux inépuisables facettes, qu'elle vive les expériences mystiques les plus hautes ou qu'elle soit en discussion avec ses soeurs au sujet d'une recette de confiture. Le maître-mot pour les lire est d'entrer dans sa simplicité: dans un style tout oriental, spontané, plein d'audace et d'humour, Mariam s'adresse aux grands de ce monde comme au cercle de ses amis. Des notices sur les personnes, les communautés citées ainsi que le contexte politique et religieux ont été ajoutées, faisant de cet ouvrage un document de travail et une mine d'informations sans équivalent sur cette petite fleur de sainteté née et épanouie au pays du Christ.