L’Espagne de l’été 1936, alors que la guerre civile est sur le point d’éclater. Deux voix entrelacées racontent. Celle de Georges Bernanos, témoin horrifié de la brutale répression franquiste sous l’oeil complaisant de l’Eglise. Celle de Montse, mère de la narratrice, qui revit pour sa fille l’émerveillement de sa première histoire d’amour et de la révolution. Lydie Salvayre, fille de républicains espagnols exilés, évoque son histoire familiale dans ce bijou littéraire sensible et violent, écrit dans une langue unique.
