A la surprise générale, dans un petit village corse, deux enfants du pays ont tourné le dos à leurs études de philosophie pour, fidèles à la théorie de Leibniz, convertir le bar local en "meilleur des mondes possibles". Mais c'est bientôt l'enfer en personne qui s'invite au comptoir, ranimant de vieilles blessures ou conviant à d'irréversibles profanations, des êtres assujettis à des rêves indigents de bonheur et victimes de la tragique propension de l'âme humaine à se corrompre.
