A la fin de sa vie Laurence Bertilleux perd la tête... Ses filles l'entendent délirer doucement. Elles reconnaissent le mot Chaudoc, et savent qu'il s'agit d'un lieu ou Laurence a séjourné pendant la guerre d'Indochine, avant leur naissance. Quand Laurence trouve la force d'échapper à la surveillance de son entourage pour filer à l'aéroport de Roissy s'embarquer pour la Guyane, elle est rattrapée et ramenée chez elle. Alors elle baisse les yeux, se laisse mourir avec son secret et son histoire. C'est cette . histoire et le secret de l'Eau Rouge que Pascale Roze nous raconte.
