Les vitres fumées du building se reflétaient en lueurs fantomatiques sur la pellicule d'eau qui couvrait le parvis, jeu de miroirs soudain déformé par le pas d'un homme en combinaison de travail estampillée Euroclean. Il portait un lourd bidon qu'il chargea à l'arrière d'un utilitaire marqué au même logo. Une trentaine de mètres plus loin, deux hommes, l'un crâne rasé et l'autre cheveux gris coupés en brosse, attendaient dans une voiture en stationnement, observant l'employé arrimer le bidon contre la paroi de l'utilitaire. Après avoir vérifié que la sangle était bien tendue, l'employé retourna vers l'immeuble pour récupérer un autre bidon. Sans bruit, les deux hommes sortirent du véhicule et le suivirent en courant, silencieux et lestes malgré leur corpulence. Le crâne rasé dissimulait une batte de baseball contre son bras. En blousons et treillis sombres, leurs silhouettes se fondaient dans le camaïeu gris de la nuit. L'employé perçut leur présence au moment où ils lui agrippèrent un bras. Un coup sec et violent du plat de la main sous le menton brisa son cri dans un claquement de mâchoire. Ils l'entraînèrent au fond du hall, franchirent une porte et dévalèrent un escalier qui s'enfonçait dans le sous-sol.
