Parce qu'elle est allergique aux signaux publicitaires, jusqu'à avoir la phobie de certains artefacts comme le Bibendum de Michelin, Cayce Pollard est consultante en logos de marques. Elle est chargée d'évaluer le potentiel et l'impact des marques et des logos qu'ont lui soumet en observant et en analysant ses propres réactions.