Édité en français dans les années soixante-dix, traduit en anglais, épuisé dans les deux langues après quelques années d'exploitation, ce livre était jusqu'à ce jour introuvable. Quant au film, bien que diffusé à la télévision et lors de festivals, il ne fut jamais édité en ovo. Nous sommes fiers de pouvoir offrir au public ces deux œuvres majeures sur l'art du combat japonais
