Naoya Hatakeyama réalise ici un hommage sensible au patrimoine industriel et interroge la pratique photographique comme métaphore du processus de mémoire. Associant rigueur technique et poésie, l'œuvre de ce photographe né au Japon en 1958 incarne un renouveau du regard sur le paysage. Photographier ou fixer la disparition d'une histoire sociale, économique, culturelle, humaine? En écho aux travaux qu'il a déjà menés autour des cimenteries et des carrières au Japon, cette série est consacrée à Ahlen, en Allemagne, où se sont achevés, en 2000, cent ans d'histoire minière avec la fermeture de la houillère de Westphalie.
