Loin des généralités concernant les rapports entre colonisation et évangélisation, cet ouvrage entend répondre de façon scientifique et approfondie à la question: pourquoi et dans quelles conditions y-a-il eu rupture entre les deux évangélisations de ce qui fut le royaume Kongo, entre la première qui s'étend du XVe siècle au premier tiers du XIXe siècle, et celle qui reprend à la fin du XIXe siècle? Cette étude substitue à l'approche occidentale régnant jusqu'à aujourd'hui dans l'historiographie sur le Kongo une histoire appréhendée "comme du dedans". Ce livre est un ouvrage de référence pour ceux qui cherchent à faire émerger une mémoire de l'Afrique.
