Dans sa recherche de la robe de plume, Aya va devoir de nouveau se confronter à son ancien frère, Aki, que le fondateur dirige. Celui-ci, pour obtenir d’elle une obéissance sans faille, l’oblige à quitter ses amis et à le rejoindre, à force de menaces. Perdue, la jeune fille finira par se faire définitivement embarquer par Aki, qui tentera de reprendre possession de sa femme. C’est sans compter Toya et son amour pour Aya …
