2006. Mike Horn se pose un nouveau défi de l'impossible : atteindre le pôle nord, pendant la nuit hivernale. Trois mois de traversée dans un noir total. Ils sont deux pour ce voyage, Mike le Sud-africain et Borge le Norvégien. Le maître de l'orientation, et le roi de la Banquise.
