Quand des non-dits venus d Algérie étouffent l'enfance... Nina a douze ans et vit dans un petit village au coeur du vignoble nantais. La Guerre d Algérie vient de s achever et les tensions sont encore palpables. Elle le vit mal, d autant qu'elle se sent « coincée » entre le bourg où elle va à l'école et le hameau où elle habite. Au bourg, elle retrouve les petits notables et son école tenue par les bonnes soeurs, tandis que son hameau est peuplé de « petites gens » sans argent ni instruction (des femmes, des ouvriers agricoles essentiellement). Qu'importe où elle se trouve, elle est cernée de rancoeurs, de secrets et de petites révoltes dues à la guerre. Ce tableau poignant illustre la solitude d une jeune fille dans les années 60, confrontée aux secrets des « adultes ».
