Quoi de mieux pour sauver nos langues régionales, nos vieux parlers..., que de faire un ouvrage regroupant ces trésors du verbe proprement dit mais aussi la présentation des poètes et chansonniers et leurs oeuvres les plus connues. Les éditions CPE parcourent les terroirs de France et proposent un livre par secteur linguistique. Thierry Jigourel s'est occupé de la Bretagne. Après la Basse-Bretagne il nous présente le gallo, la langue de Haute-Bretagne. Une nouvelle fois, il nous démontre que même si elles puisent leur source dans la tradition, même si elles ont dû faire face à la centralisation et aujourd'hui à la mondialisation, les langues de Bretagne restent vives. Le gallo est une langue qui connaît une grande production culturelle. Une langue tournée vers la modernité.