Montage sulfureux d'entretiens avec les acteurs de la scène techno de Berlin, Der Klang der Familie plonge le lecteur dans les méandres tortueux des clubs et de la vie nocturne de Berlin. Là où est née une véritable culture musicale. Servie par la verve de l'oralité et de l'humour pince-sans-rire, cette fresque montre que la techno est une démarche aussi bien artistique que politique ou, pour mieux dire, apolitique. Les acteurs du mouvement relatent de l'intérieur un contexte mouvementé: la chute du mur et une dictature mourante. Dans un Berlin dévasté, en proie à l'anarchie, les noctambules se sont emparé du pouvoir. Un monde nouveau s'ouvre pour la musique
