Depuis qu'Anderson, en 1723, prononça l'interdiction d'initier des femmes en Franc-maçonnerie, on regarde celle-ci comme un phénomène masculin par excellence. Or, vingt ans plus tard, on initiait déjà des femmes dans des ateliers nommés "loges d'Adoption". Le livre de Jan Snoek fait un sort aux fausses idées concernant le Rite d'Adoption. Il restitue de nombreux rituels dans leur contexte historique. Cette analyse des loges d'Adoption et de leur comportement est devenue possible depuis le rapatriement des archives de Moscou. Elle fournit des informations édifiantes et elle laisse apparaître le rite d'adoption comme un rite de grande qualité initiatique, et de formes très diverses de la même tradition "Harodim" dont est sorti l'Ordre Royal d'Ecosse.