Cet ouvrage ne s’adresse en aucune manière aux spécialistes ou aux techniciens. Pour l’auteur, toute approche intellectuelle ou théorique ne livrerait qu’une image incompléte et fausse du Bouddhisme. Cette discipline, ni religion révélée ni philosophie, ne peut être abordée que par la pratique personnelle. Élève direct du fondateur de l’Aïkido, l’auteur enseigne cette discipline depuis trente ans.