Lucian Freud énonce en 1954, au moment où son oeuvre est distinguée à la Biennale de Venise, quelques pensées sur son travail, qui seront publiées dans la revue littéraire Encounter. A l'occasion de l'exposition "Lucien Freud. L'Atelier", les Editions du Centre Pompidou rééditent pour la première fois, en version bilingue français/anglais, ces "Quelques réflexions sur la peinture", accompagnées d'une postface de Cécile Debray. Ce court essai forme de manière unique une sorte de manifeste esthétique d'un des plus grands peintres d'aujourd'hui.