Le premier narrateur de A moitié Caïn vient remplacer un gardien de phare, Curran, mort dans des circonstances étranges : certaines rumeurs de meurtre circulent à son sujet. Il trouve dans les affaires de celui-ci un carnet noir sur lequel sont relatés certains éléments de sa vie, et notamment sa rencontre avec Chris, un jeune blessé de la Seconde Guerre mondiale rencontré dans un hôpital...
