Le soulèvement des Indiens de l'État mexicain du Chiapas a été largement popularisé, tant par les écrits du très médiatique sous-commandant Marcos, que par ceux de personnalités comme Régis Debray, Danielle Mitterrand, le chanteur Manu Chao, ou le cinéaste Ken Loach. Par contre, le point de vue de la base a été rarement mis en avant, encore moins celui des femmes. Le témoignage de cette mère de famille, simple paysanne, recueilli par une sociologue pendant plusieurs mois passés chez elle, nous révèle un aspect totalement méconnu de la révolte zapatiste : comment vit et ce que pense, dans un milieu toujours foncièrement machiste malgré les affirmations égalitaristes, une femme au cœur d'un conflit dont elle est partie prenante mais dont les enjeux la dépassent et l'angoissent.
