Un quart du XXIe siècle s'est déjà écoulé, mais nous vivons toujours dans la ville fonctionnelle héritée du XXe siècle. La Ville relationnelle représente aujourd'hui à peine 20 % des mètres carrés de nos villes. L'ambition de cet ouvrage est d'inverser la règle de Pareto pour que la Ville relationnelle occupe 80 % de nos mètres carrés en milieu urbain. Après avoir défini les sept principes de la ville relationnelle dans un premier ouvrage, les auteurs proposent aujourd'hui cinq leviers d'activation pour sortir du paradigme de la vitesse et entrer de plain-pied dans celui du lien.
Les ruisseaux de fraîcheur, la deuxième peau des parcs, les bandes ludiques, les carrefours vivants et les parkings prévenants n'ont pas été choisis au hasard, mais en fonction de leur capacité à transformer rapidement la nature de nos lieux de vie. Lorsqu'on les combine, leur effet multiplicateur se propage partout et accélère de façon exponentielle la transition vers la Ville relationnelle, où le vivre-ensemble retrouvera son droit de cité.