Blaise Cendrars a toujours refusé de séparer sa vie de son œuvre. Il a fait création de tout. Il a souvent pris la mer puis transposé en écriture ses expériences océaniques, traçant le sillage de grands mythes. De la proue à la poupe, des salles des machines aux ponts-promenades, le poète, que ce livre nous permet d'accompagner dans son exploration, est curieux de tout. Il est heureux à bord, entre ciel et mer. Sans chagrin de départ, il ne se montre jamais pressé d'arriver, savourant ce temps suspendu qu'offre le voyage en mer. Il se régale des rencontres passionnantes que permettent les voyages, observant et côtoyant aussi bien les passagers que les équipages. Échos du bastingage nous invite à la découverte des bateaux réels sur lesquels l'écrivain a navigué et qu'il a transformés par la magie de la poésie en bateaux rêvés. De cargos en paquebots, de poèmes en romans, en passant par les récits et les reportages, ce livre offre une vision renouvelée du voyage en mer. L'histoire de chaque bateau emprunté par Cendrars est minutieusement restituée. Il séduira à la fois les admirateurs de l'écrivain et les nostalgiques des grandes traversées maritimes.
