Un plan sur un vieux parchemin trouvé dans une ruine entraîne Fripounet et Marisette à la recherche d'un trésor. Mais pourquoi des soucoupes volantes gonflables portent-elles ce même plan ? L'enquête de nos héros se resserre sur la propriété d'un scientifique qui scrute le ciel, et ils ne sont pas les seuls sur cette piste...
