Vacances mouvementées avec les amis Maxime , Etienne et Claire : une cheminée mystérieuse, un tableau disparu qui attise bien des convoitises. Et Catherine, la sauvageonne à cheval, Virginie, la nouvelle amie et... Charbon, le terrifiant chien noir, ne font rien pour arranger les choses. Quelle cavalcade !
